Ударим по ударениям в словах!
Трудности русского словесного ударения известны всем. Многие из нас хотя бы раз в жизни задумывались: как правильно произнести — договОр или дОговор, квАртал или квартАл, катАлог или каталОг, мАркетинг или маркЕтинг? Такие вопросы не возникнут в языках с постоянным ударением. Так, в венгерском, латышском, финском, чешском языках во всех словах ударный слог — первый; в польском — предпоследний; во французском, турецком, армянском или татарском — последний.
В русском же языке ударение свободное, или разноместное. Поэтому оно может находиться на любом слоге: срЕдства, досУг, каталОг, асимметрИя. Благодаря этому свойству, ударение выполняет важные функции. Оно выделяет слово в потоке речи, позволяет понять смысл (занятОй человек/зАнятое место, брОня на билеты/бронЯ у танка, языковОй барьер / языкОвая колбаса). Ударение помогает определить грамматическое значение слова (разрЕзать/разрезАть). Русское словесное ударение ритмически организует нашу речь.
Еще одна особенность русского ударения — его подвижность. Оно может меняться в разных формах одного слова (начАть/нАчал/началА; головА/гОлову/голОв/головАми; вестИ / вёл / велА). В русском языке слов с подвижным ударением сотни (только существительных около 700). Конечно, это немного по отношению к общему количеству лексем в языке. Однако именно эти слова «чрезвычайно употребительны, поэтому в речи они достаточно заметны»1.
Казалось бы, можно постараться и выучить все слова с подвижным ударением и говорить абсолютно грамотно. Но язык — это живая система. С течением времени в ударении могут произойти изменения, и вариант произношения, в котором мы абсолютно уверены, может оказаться уже ошибочным. Так, например, в XVIII–XIX вв. говорили Общественный, счАстливый, а в словарях первой половины XX века можно было прочитать паспОрт и конкУрс. Совсем немного времени понадобилось, чтобы мы стали произносить кОлледж. В Орфо эпическом словаре 1997 года нормативным вариантом указан коллЕдж, современные же словари этот вариант уже фиксируют как устаревший, но допустимый.
Почему нормы меняются? Лингвисты отмечают интересную особенность русского ударения — тенденцию к ритмическому равновесию2. Можно заметить, что ударение часто перемещается ближе к центру, к середине слова, часто размещается на второй половине слова. Чем длиннее слово, тем это заметнее (например, счАстье — счастлИвый, Общество — общЕственный, зОлото — золотИстый). Поэтому анг лийские или немецкие слова, имеющие ударение преимущественно на первом слоге, попав в русский язык, подчиняются его правилам и изменяются. И мы говорим не фУтбол и спОртсмен, а футбОл и спортс мЕн.
Русское ударение — очень сложная система. И в ней нет единых правил, которые позволили бы овладеть ударением в совершенстве. Однако есть определенные закономерности постановки ударения в целых группах слов. Если запомнить хотя бы некоторые из них, можно будет меньше ошибаться.
1. Часто одинаково произносятся слова, которые одинаково заканчиваются:
- финАл, портАл, квартАл, фискАл;
- глашАтай, завсегдАтай, ходАтай (ходАтайствовать, ходАтайство);
- газопровОд, мусоропровОд, нефтепровОд (но электропрОвод);
- мышлЕние, уведомлЕние, усугублЕние;
- полисмЕн, джентльмЕн; (но бАрмен, фенОмен (редкое, исключительное явление) и фенОмЕн (необычный человек));
- немотА, сиротА (от прилагательных немой, сирый);
- дремОта, зевОта, ломОта (от глаголов дремАть, зевАть, ломать);
- каталОг, некролОг, диалОг; но анАлог (неодушевленные объекты);
- филОлог, зоОлог, социОлог (наименование лиц по роду занятий);
- киломЕтр, сантимЕтр, миллимЕтр (единица измерения);
- барОметр, хронОметр (но ампермЕтр, вольтмЕтр) (прибор);
- индустрИя, металлургИя, полиграфИя, асимметрИя (но симмЕтрИя, кулинАрИя, гастронОмия, психопАтия, ветеринАрия, феЕрия);
- гражданИн, христианИн, селянИн, славянИн, мещанИн (старославянские слова);
- договОр, приговОр (но зАговор).
2. Ударение в производном слове может быть таким, как в исходном:
- сосредотОчить — сосредотОчение, обеспЕчить — обеспЕчение, упрОчить — упрОчение, вЕдать — исповЕдание (но мЫслить — мышлЕние, увЕдомить — уведомлЕние);
- Афины — афИнянин, Рим — рИмлянин, латИнянин, вЕчеря (слова, по тематике связанные с историей Древней Греции и Древнего Рима, биб лейскими сюжетами);
- кухня — кУхонный, отход — отхОдный, устав — устАвный, факсИмиле — факсИмильный, экспЕрт — экспЕртный, август — Августовский, Украина — украИнский (но мИзер – мизЕрный и доп. мИзерный) (прилагательные с суффиксом -н-, -ск-, -овск-);
- вереск — вЕресковый, слива — слИвовый, груша — грУшевый и доп. грушОвый, джинсы — джИнсОвый, минус — мИнусовый, модерн — модЕрновый (прилагательные с суффиксом -ов-/-ев-).
3. В прилагательных лингвисты отмечают тенденцию к переносу ударения на конец слова (бортовОй, валовОй, первоочереднОй, объезднОй).
Подвижное ударение возможно только у прилагательных, имеющих краткие формы. Это ограниченная группа — около 20 неодносложных и 200 односложных прилагательных3. В кратких прилагательных долгое время ударным являлось лишь окончание формы женского рода (редко — среднего). Однако в последние десятилетия стали происходить изменения и в окончаниях форм множественного числа. Сегодня часто допустимы два варианта: правый — прав, правА, прАво, прАвы; бедный — бЕден, беднА, бЕдно, бЕднЫ4; белый — бел, белА, бЕлО, бЕлЫ, важный — вАжен, важнА, вАжно, вАжнЫ; глупый — глуп, глупА, глУпо, глУпЫ; грубый — груб, грубА, грУбо, грУбЫ; длинный — длИнен, длиннА, длИнно, длИннЫ; добрый — добр, добрА, дОбро, дОбрЫ; короткий — кОроток, короткА, кОротко, кОроткИ; новый — нов, новА, нОво, нОвЫ; редкий — рЕдок, редкА, рЕдко, рЕдкИ; сложный — слОжен, сложнА, слОжно, слОжнЫ; точный — тОчен, точнА, тОчно, тОчнЫ; трудный — трУден, труднА, трУдно, трУднЫ; широкий — ширОк, широкА, ширОкО, ширОкИ; ясный — Ясен, яснА, Ясно, ЯснЫ. Чтобы избежать ошибки, лучше лишний раз уточнить произношение по словарю5.
В сложных прилагательных подвижность ударения не сохраняется (важнА — маловАжна, труднА — многотрУдна, мощнА — маломОщна).
Подвижное ударение отмечается и в формах степеней сравнения прилагательных. Если в краткой форме женского рода ударение падает на окончание, то оно переносится на суффикс (длиннА — длиннЕе, длиннЕйший, важнА — важнЕе, важнЕйший). Ударение не на окончании сохраняется (удОбна — удОбнее, красИва — красИвее, красИвейший). Следует помнить, что эта тенденция верна для большинства случаев, но есть и исключения (здорОва — здоровЕе, цЕннА — ценнЕе и др.), ударение в которых лучше проверить по словарю.
4. В глаголах система моделей постановки ударения очень сложна, так как существует много отклонений и допустимых вариантов. Но некоторые тенденции все-таки можно назвать.
В двух- и трехсложных глаголах ударение чаще всего будет смещаться на начало слова (опОшлить, принУдить, закУпорить, упрОчить, плЕсневеть, чЕрпать).
Часто ударение падает на -Ировать (асфальтИровать, блокИровать, транспортИровать, нормИровать, монтИровать, дозИровать).
Ударение на конце слова в глаголах: бодрИть, долбИть, кислИть, облегчИть, убыстрИть, углубИть; занЯть, начАть, понЯть, принЯть, баловАть, пломбировАть, премировАть, экипировАть.
Следует запомнить варианты произношения достаточно частотных глаголов: вИхрИться, ИскрИться, окИслИть, ржАвЕть, пЕрчить и доп. перчИть, усугубИть и доп. усугУбить.
В формах прошедшего времени подвижное ударение наблюдается у небольшой группы глаголов. Все они образованы от 28 глагольных корней: брать, вить, гнать, драть, ждать, жить, занять, звать, лгать, лить, пить, плыть, рвать, спать и др. Особенность глаголов этой группы — ударное окончание в форме женского рода, ударение на основе в остальных формах: быть — был, былА, бЫло, бЫли; начАть — нАчал, началА, нАчало, нАчали; понЯть — пОнял, понялА, пОняло, пОняли; принЯть — прИнял, принялА, прИняло, прИняли. Запомните: ударение в формах глагола класть не изменяется: клал, клАла, клАло, клАли! Следует обратить внимание и на произношение форм глаголов взять и дать: взять — взял, взялА, взЯло и доп. взялО, взЯли; дать — дал, далА, дАлО, дАли. В однокоренных приставочных глаголах ударение может переноситься на приставку (но не у всех!): отдАть — Отдал, отдалА, Отдало, Отдали, а варианты отдАл, отдАло, отдАли считаются допустимыми.
Произношение форм прошедшего времени глагола требует особого внимания, потому что именно в них допускается много речевых ошибок.
5. Далеко не всегда иностранное слово, попав в русский язык, сохраняет исходное ударение. Часто оно изменяется, и даже не один раз. Чтобы речь была правильной, нужно запомнить ударение некоторых заимствований: апострОф, бУнгАло, гЕнезис, граффИти, диоптрИя, дискУрс, диспансЕр, жалюзИ, йОгУрт, клАксОн, мАркетинг, нОутбук, пулОвер, тАндЕм, тЕфтЕли, фастфУд, фИстулА, флюорогрАфия, фОбИя, фольгА, фОрзац, шассИ, шелковИца, экспЕрт.
Часто фиксируются ошибки и в следующих словах: вЕрба, ворОта, долотО, донЕльзя, завИдно, зАдешево и доп. задЁшево, зубчАтый, Искра, крапИва, кремЕнь, лоскУт, мастерскИ, мЕльком и доп. мелькОм, можжевЁловый, неразвитОй, неумнО, новорождЁнный, пЕтлЯ, прадЕдовский, пулОвер, рожЕнИца, свЁкла, столЯр, творОг и доп. твОрог, тОрты, тУфля, хИтрО, щавЕль.
Как видим, русское ударение — раздел языко знания, вызывающий много споров. Но всегда можно найти ответ, если обратиться к словарю или справочно-информационному порталу «Грамота.ру». Стоит учитывать, что издания, адресованные сотрудникам радио и телевидения, как правило, не дают вариантов произношения. Для работников СМИ подготовлены словари:
- Зарва, М.В. Русское словесное ударение [Электронный ресурс]. — Режим доступа: www.gramota.ru.
- Штудинер, М.А. Словарь трудностей русского языка для работников СМИ. Ударение, произношение, грамматические формы. — М.: АСТ-Пресс, 2017.
На широкий круг читателей рассчитаны следующие издания:
- Еськова, Н.А. Словарь трудностей русского языка. Ударение. Грамматические формы. — М.: Языки славянской культуры, 2014.
- Каленчук, М.Л., Касаткин, Л.Л., Касаткина, Р.Ф. Большой орфоэпический словарь русского языка. — М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2012.
Орфоэпический словарь русского языка. Произношение, ударение, грамматические формы / под ред. Н.А. Еськовой. — М.: АСТ, 2015.
- Резниченко, И.Л. Словарь ударений русского языка. — М.: АСТ-Пресс, 2017.
Для того чтобы реже смотреть в словарь и меньше ошибаться в ударении, можно воспользоваться маленькими хитростями.
Можно быстрее запомнить ударение в том или ином слове, если подобрать к нему созвучное: договОр — приговОр — разговОр; докумЕнт — инструмЕнт — медикамЕнт; каталОг — диалОг — некролОг; облегчИть — полечИть; звонИт — говорИт; столЯр — малЯр; портфЕль — щавЕль.
Эффективный прием запоминания ударения — рифмы. Чем проще и интереснее рифма, тем легче ее запомнить:
А у нашей Марфы все в полоску шАрфы!
В огороде баба Фёкла, у нее на грядке свЁкла.
Фёкла, очень я устал: обходил квартАл.
У меня в ушах звенит: телефон опять звонИт.
Если прикоснешься к иве, станешь ты еще красИвей.
Вор украл договОр.
Шторы нам не привози: мы закажем жалюзИ.
Красит стены нам маляр, полки делает столЯр.
БАрмен поместил в свой блог самый полный каталОг.
В чистоте чтоб жил народ, есть у нас мусоропровОд.
Греческий философ Диомед утверждал, что «ударение — это душа речи». Важно овладевать русским ударением. Это позволит повысить свою языковую культуру и стать приятным собеседником.
1 Еськова, Н. А. Словарь трудностей русского языка. Ударение. Грамматические формы / Н. А. Еськова. — М. : Языки славянской культуры, 2014. — С. 460.
2 Валгина, Н.С. Активные процессы в современном русском языке: учебное пособие для студентов вузов / Н. С. Валгина. — М. : Логос, 2003. — С. 63–64.
3 Еськова, Н. А. Словарь трудностей русского языка. Ударение. Грамматические формы / Н.А. Еськова. — М. : Языки славянской культуры, 2014. — С. 465.
4 Предпочитается ударение на выделенном гласном.
5 Предпочтительнее обращаться к словарям, изданным после 2012 года.